Dear Tepeyac Families,
As we wrap up our 7th week of e-learning, let’s take a moment to give thanks for all the people who continue to work to supply food and safety, and say a prayer for all those who have suffered due to the Covid virus. This week was Teacher Appreciation Week and I am grateful for having such a wonderful staff and faculty who have been doing a stellar job with your children and e-learning. As we begin to wrap up the school year more announcements will be forth coming about graduation and such. We continue to pass out boxed lunches and breakfasts, Monday Wednesday and Friday from 11am to 1pm. Please contact the office if you need to apply for the emergency tuition scholarship, 773-522-0024. Stay safe and be well.
Mrs Krielaart
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Estimadas familias de Tepeyac,
A medida que concluimos nuestra séptima semana de aprendizaje electrónico, tomemos un momento para agradecer a todas las personas quienes continúan trabajando para proveer alimentos y seguridad, y rezan por todos aquellos que tienen sufrió debido al virus Covid. Esta semana fue la Semana de Apreciación del Maestro y estoy agradecido por tener un personal y una facultad tan maravillosos que han estado haciendo un trabajo estelar con su niños y con el aprendizaje electrónico. A medida que empecemos el año escolar, habrá más anuncios viniendo acerca de la graduación y tal. Seguimos repartiendo almuerzos en caja y desayunos, lunes miércoles y viernes de 11 am a 1 pm. Por favor contacte a la oficina si debe solicitar la beca de de emergencia, 773-522-0024. Mantente a salvo y sé bien.
Mrs. Krielaart